LA PASSATEMPO

В мае 2009 года на англоязычном рынке появился сиквел хрестоматийного романа Сэлинджера «Над пропастью во ржи», написанный неким Джоном Дэвидом Калифорния, чья необычная фамилия сразу наводила на мысль о некоей мистификации.

Автор, якобы наполовину швед, наполовину американец, писал отчеты о путешествиях для журналов и сценарии, занимался триатлоном и работал могильщиком. Потрепанный экземпляр знаменитого произведения Джон якобы нашел в заброшенной хижине в джунглях Камбоджи. Страдая от тропической лихорадки и желая как-то скоротать время в одиночестве, он стал читать книгу, в результате чего, страдания его облегчились, а Холден Колфилд стал его любимым героем.

На самом деле это завлекательная легенда, придуманная настоящим автором книги. Роман «Вечером во ржи: 60 лет спустя» принадлежит перу скромного шведского издателя по имени Фредрик Колтинг. Книга о Холдене Колфилде, дожившем до наших дней и обитающем в доме для престарелых, была написана сразу на английском, которым шведский мистификатор владеет в совершенстве. Свой литературный дебют Колтинг издал в Англии, объявив себя сначала лишь издателем, но не автором. Джона Дэвида Калифорнию он придумал для подогрева интереса к роману. Кроме того, Фредрик Колтинг вполне логично предположил, что книга, у которой издатель и автор совпадают, не будет востребована на рынке.

Новинку предполагалось издать также в США, однако Джером Дэвид Сэлинджер, выйдя из добровольного затворничества, подал на шведа в суд, выдвинув обвинение в плагиате. В результате в США книгу запретили, как нарушающую авторские права Сэлинджера.

Конечно же, гнев классика и запрет романа в США и Канаде сделали странному произведению дополнительную рекламу – ведь попасть со своей книгой под запрет в США – это потрясающий маркетинговый ход.

Теперь «Вечером во ржи: 60 лет спустя» доступно и русскому читателю. В 2012 году эта книга в переводе Е. Петровой была выпущена издательством ЭКСМО.

Если же отрешиться от скандала вокруг книги, то с литературной точки зрения «Вечером во ржи» является вполне добротным произведением. В доверительной исповеди дряхлого Холдена, сбегающего из дома престарелых, можно расслышать сэлинджеровские нотки, однако плагиатом книга не является. Скорее это постмодернистское размышление о взаимоотношениях героя и автора. Холден Колфилд отправляется по местам своей юности, разыскивает свою обожаемую младшую сестру Фиби, которая лечится от наркотической зависимости, а в конце путешествия встречается лицом к лицу с самим Сэлинджером.

С точки зрения же самого Фредрика Колтинга «Вечером во ржи: 60 лет спустя» является приношением Сэлинджеру от благодарного читателя.

В эти темные и повседневные будни суровой зимы как никогда хочется найти и прожить «историю из прекрасного». «Синими, желтыми, красными» — новая повесть о любви художника музыкального слова Ивана Дорна, написанная совместно с группой Apollo Monkeys. В ней есть место и чувствам, и романтике, и страсти, и настоящим трудностям. Теперь мы узнаем продолжение истории Ромео и Джульетты!
[youtube]LSW0RPTQ27c[/youtube]

В последнее время интрига вокруг легендарной рок-группы и популярного исполнителя не сходила с новостных лент. То сообщалось, что Адам Ламберт стал новым вокалистом Queen, то поп-певец опровергал эту новость, объясняя, что его не так поняли. Теперь же, похоже, все встает на свои места.

Брайан Мэй и Роджер Тейлор — бессменные музыканты группы Queen — объявили, что дадут совместно с Ламбертом концерт. Он состоится 7 июля 2012 года на фестивале Sonisphere в городе Небворте, что в Великобритании. Примечательно, что именно в этом городке в 1986 году группа Queen в последний раз выступила со своим фронтменом Фредди Меркьюри, после того дня, вплоть до смерти вокалиста, группа на сцену не выходила.
[youtube]RjA0-0rZtPY[/youtube]

24.02.2012 года состоялась примьера видеоклипа ТАНЕЦ В ТЕМНОТЕ!
Клип на песню «Танец в темноте» Никите снял режиссер Константин Черепков, с которым певец уже работал над видео «Кометы». Ролик представляет собой гармоничную смесь танцев и необычных костюмов.

«Пока мы снимали, у меня было стойкое ощущение, что я попал в «Звездные войны»! — вспоминает Никита.
[youtube]T2l-OolRb_g[/youtube]

[youtube]A8Q1H6Gi6Po[/youtube]